« Touristes », « réservistes » : l’absence de stars chez les Bleus fait grincer des dents en Nouvelle-Zélande

Plusieurs voix s’élèvent au pays du long nuage blanc pour critiquer la sélection française, composée de nombreux joueurs inexpérimentés, retenue pour défier les All Blacks lors de la tournée d’été.

D’après Justin Marshall, l’ancien numéro 9 des All Blacks, l’équipe que la France envoie est clairement sous-dimensionnée et avec très peu d’expérience. C’est de la connerie totale, la manière dont ils traitent cette tournée. On dirait que les Français trouvent toujours une excuse pour ne pas faire venir leurs meilleurs éléments.  En novembre, nous envoyons nos meilleurs éléments en Europe pour remplir les stades et offrir aux fans la meilleure expérience possible. Là, ils ne le font pas. »

Des rythmes incomparables

La France se trouve en fin de saison avec des joueurs lessivés après un calendrier surchargé entre Top 14 et compétitions européennes. Pour constituer sa sélection et ne pas cramer encore davantage ses troupes, Fabien Galthié a fixé sa limite à 2000 minutes et 25 matchs de présence sur les terrains. Et entre ceux qui dépassent ce plafond, et les blessés, voilà comment 21 néophytes constituent cette liste de 42. Louis Bielle-Biarrey, dont les jambes ont épaté les All Blacks à l’automne, n’est pas venu en Nouvelle-Zélande. Son nombre de minutes de jeu sur la saison : 2277. En comparaison, la flèche néo-zélandaise Will Jordan n’en facture que 1349.

En Nouvelle-Zélande, la compétition de franchises se joue de février à juin, avec de longs mois consacrés ensuite à l’équipe nationale.

On a affaire à deux mondes qui se regardent, se croisent régulièrement, mais ne se comprennent pas toujours. À part réinventer le calendrier, il n’y a pas d’autres solutions.

« Il ne faut pas perdre, ce serait vraiment la honte »

Pour finir, un petit commentaire d’un supporter néo-zélandais : « Même si les All Blacks éclatent la France, ça prouvera quoi dans le fond ? Que notre équipe A est meilleure que des types inexpérimentés qu’on ne reverra jamais porter votre maillot ? C’est le minimum. Par contre, il ne faut pas perdre. Car là, ça serait vraiment la honte. »

Lots of negative comments have been made regarding the lack of top French rugby players in the team that has come to NZ for this latest test series. It is said the French always have excuses whereas NZ always send their best team to the Northern hemisphere.

The French players have only just finished an overloaded season with the Top14 and European competitions. In order to avoid burnout, Fabien Galthié, the French coach, chooses players who have played less than 2000 minutes and 25 matches during the season. Louis Bielle-Biarrey has played 2277 minutes so is not on the list. In comparison, Will Jordan (NZ) has played only 1349.

As one NZ supporter has stated: It would be an embarrassment to lose.